menu

天魔窟

勇往直前

Avatar

德语特殊字母的输入

本来想写更多的废话,比如今天在宜家的晚饭;对自己的混乱屋子的收拾;开始栽种放了一个夏天的熏衣草,等等。

但是我觉得今后我做事要专注,即使是自由的 blog 也尽量避免内容没有主线。

所以我想写写今天德语班的课后知识总结。

但是一个曾经困扰我的问题再次出现:如何输入德语中特有的几个字母呢?

当然,可以用 Alt+小键盘数字的方式输入那些德语字母的 Unicode 来实现,不过……谁想去记那些代码啊?装德文版的 Windows?呵呵……

问 Google,翻了几页后找到一个 solution,严格说是 work around。只需在语言设置中添加一个“加拿大多语种标准”的键盘布局方案,即可用特定的组合键输入那些字母了,详见这个帖子

试试:ß ä ü ö

UPDATE: Copy 部分原文内容吧,存档

其实发现这个是受了法语输入的时候,朋友说有时候可以按住 Alt 或者 Ctrl 可以打出带发音标记的字母。于是鹤用“加拿大多语种标准”的键盘布局试验了一下,发现按住 Ctrl 和 Alt,注意都是 Ctrl 和 Alt,果然也可以打出许多奇怪的字母,有不少是很多人没见的。对我们有用的是 Ctrl + E = œ;Ctrl + S = ß;] ç;\ à;’ è;/ é。Alt + Z = «;Alt + X = »;Alt + 7890 分别是 {}[];Ctrl + VB 分别是 “ ” ,Ctrl + Shift + VB 就是 ‘ 和 ’

另外还有一些有用的组合键,现按第一个的键再按字母,就会加上相应的标记。

键 标记 例子
shift + , ‘
shift + . “
shift + 6 ?
` 在 1 左边 /
~ (shift + `) \
[ ^ â ê î ô û
shift + [ ¨ ä ë ï ö ü
ALT + [ ` ù,è 和 à 不用这么费劲的
ALT + ] ~ Español
CTRL + shift + [ ˚ å ů
CTRL + shift + \ ˘ ă ŭ
CTRL + shift + ] ¯ ā ē ū

UPDATED at 6-22-2005
屡经实验,终于又在表格里加如了几个需要的符号。

厉害!!

另:ß=ss
ä=ae
ü=ue
ö=oe
这样写是一样的效果。

另:楼上

这种写法只在不得已时才动用

听才子说了,在学德语,加油哦!祝你们一切顺利!

不用这么麻烦吧,直接安装德语键盘布局不就好了

可以的话交个朋友 有空聊聊!QQ:690502823

评论已关闭