业余的garfield漫画翻译网,献给所有喜爱加菲的朋友
20060701
乔：你—你—好—，丽兹医生丽兹医生：你的猫呢？乔：猫？乔：哦，哦，对了，我的猫加菲：我有名字的
”你的猫的？“
？？
”你的猫呢？“
I used to have name是不是应该把used to 翻译出来?加菲:我记得我曾经有名字的
谢谢susan,used to是表示过去惯常的意思,我想如果这样译可能更好:以前都是叫我的名字的
同意
评论已关闭
”你的猫的？“
？？
”你的猫呢？“
I used to have name
是不是应该把used to 翻译出来?
加菲:我记得我曾经有名字的
谢谢susan,used to是表示过去惯常的意思,我想如果这样译可能更好:以前都是叫我的名字的
同意