20080511
20080511
……
乔：哇！看哪！有个抽抽巴巴的陈热狗！
乔：肯定是从烤架上掉下去的……
乔：已经在那里放了一个冬天了！
乔：这还不是你们见过的最恶心得事吧？
加菲：是的，这就是我们见过的最恶心的事
欧蒂：嗯嗯嗯～
评论已关闭
GARFIELD
业余的garfield漫画翻译网,献给所有喜爱加菲的朋友
业余的garfield漫画翻译网,献给所有喜爱加菲的朋友
20080511
……
乔：哇！看哪！有个抽抽巴巴的陈热狗！
乔：肯定是从烤架上掉下去的……
乔：已经在那里放了一个冬天了！
乔：这还不是你们见过的最恶心得事吧？
加菲：是的，这就是我们见过的最恶心的事
欧蒂：嗯嗯嗯～
评论已关闭
陈热狗？这个说法好奇怪。
加菲：不是，这个才是。
to v:不知道该咋表达好了，老热狗，旧热狗好像都不合适
to n: n的理解完全正确，我居然没看到加菲扔过去的那个黑黑的热狗……